« 店の設備 | トップページ | タイの有料体重計 »

2007年4月28日 (土)

タイにある「すかいらーく」

「すかいらーく」というのは日本のイトーヨーカ堂の系列会社と記憶している。
これがタイに進出している。 20070401003pct50_1
そのこと事体はそれほど珍しくないので驚かない。
俺が驚いたのはタイ語で「すかいらーく」と書かれた看板のロゴだ。
なんとなく日本語の平仮名に似せた書体で「すかいらーく」と書いてあることだ。Logothai
左側の最初の文字などは「す」の字に似ている。

20070401004pct50_1 「鯖の照り焼き」のことをタイ語ではサテーキプラサバということをこの看板で知った。
英語でサバステーキと注釈がある。
この他に餃子も焼きそばもある。
日本の味を期待して注文するとがっかりする筈だから写真を撮るだけで済ませた。

2007/4/22

TREview
■トラックバックURL
http://tb.treview.jp/TV/tb.cgi/23001002/0/945/a4KPdnAJ/1215508296

素晴らしい すごい とても良い 良い

|

« 店の設備 | トップページ | タイの有料体重計 »

コメント

ブログでご紹介頂き、ありがとうございます。
私共のオーナーは早稲田大学を卒業後、すかいらーくグループに入社、その後MBOを行ないタイで独立致しました。
現在は、タイや香港のフードコートを中心に約400店舗を有し、下記のブランドを展開しております。
SKYLUCK,
K.Ken Steak Protein69+,
999 STEAK,
YAMADA YA,
OMIYA,
UMAI-Neh,
AEC Fried Rice,
THE BANGKOK,
RAD NAH STEAK HONG KONG,
Hankoo Gyoza
タイをご訪問の際には是非お立ち寄りください。

投稿: SKYLUCK Thailand | 2013年8月17日 (土) 01時43分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/68615/7736283

この記事へのトラックバック一覧です: タイにある「すかいらーく」:

« 店の設備 | トップページ | タイの有料体重計 »