焼魚の習慣

人間っていろいろなこだわりがある。こだわっている人には重要な
のだが、こだわりのない人にはお笑いものだ。

ヌチャナートが日本人についてぶつぶつ言っている。
なにやら不満をたれているようだ。
俺には何を言っているのかわからない。
「わかった？」
「わからない」
同じ事を繰り返して言うがわからない。焼魚がどうの頭がこうのと
言う。
「サミイも同じよ！タイ人はそんなこと気にしないわ！」

日本人は焼魚を出す場合、魚の腹を手前にして頭は左にする
習慣がある。そんな事にこだわる日本人の食生活が気に入らない
らしい。

焦がさないように焼く。ヒレも焼け落とさない。そんなことにタイ人は
気を使うが、焼いた魚を出す時には気を使わない。
魚の腹が手前にあるか、頭が右にあっても左にあっても気にしない。

魚が好きなヌチャナートが嬉しそうに焼魚を出す。
俺は黙って、魚の向きを変えてから食べていることもある。
無意識にやっているのだと思う。
ヌチャナートには何をやっているのか理解できないだろうな。

2009/7/4