« 卵焼きもタイ風です | トップページ | 宝くじをタイで »

2011年6月14日 (火)

ハミガキコ

昔はハミガキコと言えば粉だった。糊状の練り歯磨きは高級品で
良い香りがした。もう粉状のハミガキコなんて日本にあるのかな?
現在の日本ではチューブに入った練り歯磨きが主に使われている。
そんな練り歯磨きも「ハミガキコ」と言っているのではないか?
「ハミガキコ」を漢字で書くと「歯磨き粉」となる。
つまりハミガキコというのは歯を磨く粉なんだ。
粉状の物だからハミガキコと言っていたが、糊状になっても未だに
ハミガキコと言っているのが面白い。

俺が知っている範囲だが、タイの田舎でもハミガキコはチューブに
入った練り歯磨きを使っている。
もうこの世の中には粉のハミガキコなんてないものと思っていた。

P1190325pct13

こんなハミガキコをタイで見つけた。プラスチックの容器に入って
いる。英語でTooth Polishing Powderと書いてある。
歯を磨く粉と言う意味だよね。
粉と言ってもこんな容器に入っているのだから、練り歯磨きだろう
と思った。開けてみたら本当に粉だった。昔の歯磨き粉だ。
塩っぱい味で、香りは仁丹のようだ。
これも悪くない。タイには粉状のハミガキコが未だにあるので驚い
た。この他にもハミガキコを見つけたのでおいおい紹介する。

2011/6/11

|

« 卵焼きもタイ風です | トップページ | 宝くじをタイで »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/68615/40389372

この記事へのトラックバック一覧です: ハミガキコ:

« 卵焼きもタイ風です | トップページ | 宝くじをタイで »