番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み | 解説 |
SW001 | 貝 | 牡蠣のお好み焼き風 | oyster fried in egg batter | ออส่วน | oo swan | オースワン | |
SW002 | 貝 | 牡蠣又は緑貽貝のタイ風お好み焼き | oysters or mussels fried in egg | หอยทอด | hoy tot | ホイ・トート | |
SW003 | 氷 | かき氷、アイスキャンデー | frozen sweets | น้ำแข็งกด | nam kaang got | ナム・カン・ゴッ | |
SW004 | ココナッツ | ココナツケーキ | coconut cake | ขนมบ้าบิ่น | kanom ba bin | カノム・バービン | |
SW005 | ココナッツ | ココナツミルクと米粉のたこ焼き風菓子 | coconut roasties | ขนมครก | ka-nom krok | カノム・クロク | |
SW006 | 米 | 揚げせんべい | fried rice cracker | ข้าวตัง | kao tang | カオ・タン | |
SW007 | 米 | 揚げせんべいココナツソース添え | crispy rice with pork and shrimp in coconut pastry | ข้าวตังหน้าตั้ง | kaotang natang | カオ・タン・ナー・タン | |
SW008 | 卵 | タイ風甘い錦糸卵 | golden threads | ฝอยทอง | foy tong | フォイ・トング | |
SW009 | 日本 | 和風お好み焼き | Japanese style pancake | ขนมปังป่น | kanom pang pahn | カノム・パン・パン | |
SW010 | 日本 | お汁粉 | sweet bean paste soup with rice cakes | ถั่วแดงร้อน | tua deng ron | トゥア・デン・ロン | |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み | 解説 |
SW011 | 饅頭 | 中華まん、豚まん、肉まん | steamed bun with ground meat | ฃาลาเปาไส้หมู | sala pao sai muh | サラパオ・サイ・ムウ | |
SW012 | 饅頭 | 中華餡まん | steamed bun with red beans paste | ฃาลาเปาไส้ถั่ว | sala pao sai tua | サラパオ・サイ・トゥア | |
SW013 | 饅頭 | 韮(ニラ)饅頭 | green chive pie | ขนมกุยช่าย | kanom kui chai | カノム・クイチャイ | |
SW014 | 野菜 | サツマイモの砂糖煮ショウガ風味 | sugared sweet potato flavored with ginger | มันต้มน้ำตาล | man tom namtan | マン・トム・ナム・ターン | |
SW015 | 野菜 | 湯葉巻き大根餅 | turnip cake | ขนมหัวผักกาด | kanom hua pakkard | カノム・フア・パッカー | |
SW016 | | おやつ、軽食、スナック、間食 | snack, light meal | ของว่าง | kong wang | コーン・ワーン | |
SW018 | อาหารว่าง | ah-han wahng | アーハン・ワン | |
SW017 | | お菓子、キャンディー、ケーキ、クッキーの総称 | generic term for sweets; candy; cake; cookie | ขนม | ka-nom | カノム | |
SW019 | | タイ式クレープ | crispy pancake stuffed with pork, shrimp & vegetables | ขนมเบื้อง | kanom buang | カノム・ブアン | |
SW020 | | バナナ葉に包まれた蒸し菓子 | black sticky rice wrapped, steamed in a banana-lea | ขนมเปาลั้ง | ka-nom pow-lang | カノム・ポウラン | |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み | 解説 |
SW021 | | ピラミッド型菓子 | stuffed dough pyramid dessert | ขนมเทียน | ka-nom tee-an | カノム・ティアン | |
SW022 | | ミュズリー | muesli | มิวส์ลี่ | mew-lee | ミュリー | |
SW023 | | ルックスップ(野菜や果実を模した菓子) | dipped fruit | ลูกชุบ | look sup | ルク・スップ | |