番号	分類	日本語	英語	タイ語	タイ語発音	カタカナ読み	解説	学名
M001	米麺	セン・　米麺の太さを言う場合に使う	string, cord, the word to be used when referring to thickness of rice noodles	เส้น	sen	セン	---	---
M002	米麺	細い米麺	thin rice noodle, thin noodle; vermicelli rice noodles	ก๋วยเตี๋ยวเส้นหมี่	kui tio sen mee	クイティオ・セン・ミー	---	---
M003				เส้นหมี่	sen mee	セン・ミー	---	---
M008	米麺	中太米麺	medium thick rice noodle, rice noodle; dried rice noodle;	ก๋วยเตี๋ยวเส้นเล็ก	kui tio sen lek	クイティオ・セン・レック	---	---
M006				เส้นเล็ก	sen lek	セン・レック	---	---
M010	米麺	太い米麺、幅が広い米麺	thick rice noodles; wide lane noodles; rice river noodles	ก๋วยเตี๋ยวเส้นใหญ	kui tio sen yai	クイティオ・セン・ヤイ	---	---
M005				เสนใหญ่	sen yai	セン・ヤイ	---	---
M009	米麺	板状麺	kway chap, flat rice noodle	ก๋วยจั๊บ	kui jap	クイ・チャップ	---	---
番号	分類	日本語	英語	タイ語	タイ語発音	カタカナ読み	解説	学名
M004	米麺	素麺に似た米麺	Chinese pasta noodle	ขนมจีน	ka nom jeen	カノム・チン	---	---
M007	米麺	中太の米麺　チャンタブリ名産	Jantoboon noodles	ก๋วยเตี๋ยวเส้นเล็ก	kui tio sen lek	クイティオ・セン・レク	---	---
M011			sen chan noodle, Chanthabury produce	ก๋วยเตี๋ยวเส้นจันท์	kui tio sen chan	クイティオ・セン・チャン	---	---
M012			noodle from Chantabury	ก๋วยเตี๋ยวจันทบุรณ์	kui tio jan-ta-bu-ree	クイティオ・ジャンタブリ	---	---
M013	米麺	米麺　ベトナム・風	Vietnamese rice-noodle soup	เฝอ	feu	フウ	---	---
M014	米麺	米麺　乾燥品	dry rice noodles	ก่วยเตี่วแห้ง	kui tio hang	クイティオ・ヘン	---	---
M015	米麺	米麺料理及び米麺の総称	general term for rice noodle soup and rice noodle; rice stick noodle	ก๋วยเตี๋ยว	kui tio	クイティオ	---	---
M016	米麺	麺　米粉	rice noodle	หมี่	mee	ミー	---	---
M017	春雨	春雨	mung bean noodle; glass noodles; cellophane noodle	วุ้นเส้น	unsen	ウンセン	---	---
M018	---	スパゲッティ	spaghetti	สปาเกตตี	sapagetti	サパゲティ	英語のタイ語訛り	---
M019	---	黄色麺	yellow noodle	หมี่เหลือง	mi lueang	ミー・ルアング	---	---
M020	---	小麦麺	noodle; egg noodle; wheat flour noodle; wheat noodle; yellowish noodle; Chinese egg noodle	บะหมี่	ba mi (ba me)	バーミー	---	---
M021	---	翡翠麺	jade noodle	บะหมี่หยก	bah mee yok	バーミー・ヨッ	---	---