番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U001 | 設備 | カウンター | counter | เคาน์เตอร์ | kaotah | カオター |
U002 | 設備 | ガスレンジ、ガスコンロ | gas cooker | เตาแก๊ส | kaw ket | カウ・ケッ |
U011 | 設備 | 栓、(水道) | tap, faucet | ก๊อก | gok | ゴーク |
U003 | 設備 | 栓、コック(水) | water faucet | ก๊อกน้ำเย็น | gok nam yen | コック・ナム・イェン |
U004 | 設備 | 栓、コック(湯) | hot water faucet | ก๊อกน้ำร้อน | gok nam ron | コック・ナム・ロン |
U006 | 設備 | テレビ総称 | TV | ทีวี | tih vih | ティー・ヴィー |
U005 | 設備 | テレビ カラー | color TV | ทีวีสี | tih vih sih | ティー・ヴィー・スィー |
U007 | 設備 | 皿洗い機 | dish washer | เครื่องล้างจาน | kruang rang chahn | クルアン・ラング・チャーン |
U008 | 設備 | 食器棚 | cupboard | ตู้ใส่ถ้วยชาม | tuh sai tway cham | トゥ・サイ・トワイ・チャーム |
U010 | 設備 | 食物を入れる棚 | cupboard for foods | ตู้ใส่กับข้าว | tuh sai gap kao | トゥ・サイ・カップ・カオ |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U009 | 設備 | 食卓 | dining table | โต๊ะอาหาร | toh aahan | ト・アーハン |
U012 | 設備 | 調理台 | cooking table | เคาน์เตอร์ทำอาหาร | kaotah tam ah-han | カオター・タム・アーハン |
U016 | 設備 | 流し台 | sink cabinet | ที่ล้างถ้วยชาม | tih lang tway cham | ティ・ラン・トゥワイ・チャム |
| | | | | | |
U013 | 設備 | 湯沸かし器 | water heater | เครื่องทำน้ำร้อน | kruang tam nam ron | クルアン・タム・ナム・ロン |
| | | | | | |
U014 | 設備 | 二重釜 | double steamer; double boiler | หม้อตุ๋น | mow tun | モウ・トゥン |
U017 | 設備 | 冷蔵庫 | fridge | ตู้เย็น | too yen | トー・イェン |
U015 | 設備 | 便器、便所 | toilet | โถส้วม | toh swam | ト・スワム |
U018 | 調理器 | オーブン | oven | เตาอบ | tow op | トウ・オプ |
U019 | 調理器 | グラトントン用調理器 | utensil for gra ton tong | กระทงทองสี่ฝา | gra ton tong see fah | グラトン・トン・スィー・ファ |
U020 | 調理器 | コンロ、オーブン | cooking stove; oven | เตา | tao | タオ |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U021 | 調理器 | ずん胴鍋 | cylinder-shape pot | หม้อกระบอก | moh grabok | モー・クラボーク |
U023 | 調理器 | フライパン、中華鍋、焼き鍋 | frying pan | กระทะ | gra-ta | ガタ |
U024 | 調理器 | フライパン返し | turner; flipper used in frying | ตะหลิว | taliu | タリュー |
U022 | 調理器 | トースター | toaster | เครื่องปิ้งขนมปัง | khruang pin kanom pan | クルアン・ピン・カノム・パン |
U025 | 調理器 | ミキサー | mixer, juicer | เครื่องปั่นน้ำผลไม้ | kruang pan nam ponla may | クルアン・パン・ナム・ポンラマイ |
U026 | 調理器 | もち米蒸し器用竹ざる | bamboo strainer for steaming sticky rice | หม้อหวด | mo huad | モウ・フアッ |
U027 | 調理器 | もち米蒸し用鍋 | steamer for sticky rice | หม้อนึ่ง | mo nung | モウ・ヌング |
U028 | 調理器 | もち米用蒸し器 | steamer for sticky rice | ซึ้ง | su-ng | スン |
U029 | 調理器 | やかん | kettle | กาน้ำ | kanam | カ・ナーム |
U030 | กาต้มน้ำ | ga tom nam | カ・トム・ナーム |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U031 | 調理器 | 臼 | mortar | ครก | krok | クロック |
U032 | 調理器 | 臼(ナムプリックを作る臼) | mortar for chilli sauce | ครกน้ำพริก | krak nam prik | クロック・ナム・プリッ |
U033 | 調理器 | 臼:石製 | stone mortar | ครกหิน | khrok hin | クロック・ヒン |
U034 | 調理器 | 臼:木製 | wooden mortar | ครกไมั | khrok mai | クロック・マイ |
U035 | 調理器 | 臼の突き棒 | pestle, pestle of a mortar, mallet | ลูกบด | look bad | ルク・バッ |
U036 | สาก | sak | サーク |
U037 | ตะลุมพุก | dta loom phook | タルム・プク |
U038 | 調理器 | 火鍋 | fire pot | หม้อไฟ | mo fai | モオ・ファイ |
U039 | 調理器 | 魚形のコンロ付鍋 | fish shaped pan for fish dishes | แป๊ะซะ | paesa | ペッサ |
U040 | fish shaped plate with fire pot | หม้อแป๊ะซะ | mo pessa | モーペッサ |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U041 | 調理器 | 商用ラーメン用鍋 | pot for cooking noodle soup | หม้อต้มก๋วยเตี๋ยว | mo tom kwiteeo | モウ・トム・クイティオ |
U042 | 調理器 | 蒸し器 | steaming pot | หม้อตุ๋น | mow tun | モウ・トゥン |
U043 | 調理器 | 炊飯器 | rice cooker | หม้อหุงข้าว | mor hung kao | モウ・フン・カウ |
U044 | 調理器 | 炊飯用鍋 | pot for cooking rice | หม้อข้าว | mo kao | モウ・カオ |
U045 | 調理器 | 電子レンジ | microwave | ตู้ไมโครเวฟ | tuh mai-kroh-wef | トゥ・マイクロ・ウエッフ |
U046 | microwave oven | เตาอบไมโครเวฟ | tao op mai kro wef | タオップ・マイクロ・ウェーフ |
U047 | 調理器 | 土鍋 | cooking pot, an earthen pot or kettle | หม้อดิน | mo dhin | モウ・ディン |
U048 | 調理器 | 湯沸かしポット | vacuum jar with heater | กระติกน้ำร้อนไฟฟ้า | gratik nam ron faifah | クラティック・ナムロン・ファイファー |
U049 | 調理器 | 鍋類 | pots and pans | หม้อแกง | mo geng | モーゲン |
U050 | 道具 | アイストング | ice tong | ที่คีบน้ำแข็ง | tee keep nam keng | ティー・キープ・ナム・ケン |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U051 | 道具 | かき混ぜ棒・匙 | wooden spatula | ไม้พาย | mai pahy | マイ・パーイ |
U052 | 道具 | クロンクレン用型取り器 | wooden mold for Thai cookies | ไม้พิมพ์ครองแครง | mai pim krong kreng | マイ・ピム・クロンクレン |
U053 | 道具 | ココナツの果肉の掻き出し器 | coconut meat grater | ไม้ขูดเฉาก๊วย | mai kut chao kway | マイ・クト・チャオ・クアイ |
U054 | coconut meat grater | ที่ขูดมะพร้าว | tee ku maplao | ティ・クー・マプラオ |
U055 | 道具 | コルクの栓抜き | corkscrew | เหล็กไขจุกขวด | lek kai juk koo-at | レック・カイ・ジュク・クアッ |
U056 | 道具 | ざる | sieve, grate, screen | ตะแกรง | tagreng | タクレン |
U057 | strainer | กระชอน | krachon | クラチョン |
U058 | 道具 | ソムタム用千切り器 | julienne cutter | ที่ขูดมะละกอ | tee ku mala go | ティ・クー・マラゴ |
U059 | 道具 | タイ風焼肉鉄板鍋 | hot plate Thai style | กะทะย่างเนื้อ | gata yang nua | ガタ・ヤーン・ヌア |
U060 | 道具 | トーンムアン専用器 | utensil for tong mwan | ที่ทำทองม้วน | tee tam tong mwan | ティー・タム・トーン・ムアン |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U061 | 道具 | トング | tong | ไม้คีบ | mai keep | マイ・キープ |
U062 | 道具 | ひしゃく、玉杓子、おたま | dipper | กระบวย | gra bway | グラ・ブアイ |
U063 | ladle | ทัพพี | thap phee | タッピー |
U064 | 道具 | ひしゃく:真鍮製 | brass dipper | กระบวยทองเหลือง | grabway tong luang | グラブアイ・トン・ルアン |
U065 | 道具 | フォイトン専用器 | utensil for foy thong | ที่ทำฝอยทอง | tee tam foy torng | ティー・タム・フォイトン |
U066 | 道具 | フルーツ搾り器 | orange squeezer | ที่คั้นน้ำส้ม | tee kan nam som | ティー・カン・ナム・ソム |
U067 | 道具 | まな板 | chopping board | เขียง | kee-ang | キー・アン |
U068 | 道具 | ミートハンマー | meat hammer | ที่ทุบเนื้อ | tee tup nua | ティー・トゥッブ・ヌア |
U069 | 道具 | 蓋 | lid; top | ฝาปิด | fah pit | ファー・ピット |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U070 | 道具 | 缶きり | can opener | เครี่องเปิดกระป๋อง | kreu-ang peut gra-porng | クルアン・プーッ・グラポン |
U071 | ที่เปิดกระป๋อง | tih put gra pong | ティ・プッ・グラポン |
U072 | 道具 | 計量カップ | measuring cup | ถ้วยตวง | tuai tuang | トワイ・ツアン |
U073 | 道具 | 水筒、水用ポット | water pot, canteen | กระติกน้ำ | kratik naam | クラティック・ナム |
U074 | 道具 | 石、岩 | rock | หิน | hin | ヒン |
U075 | 道具 | 栓 | stopper, cork | จุก | juk | チュク |
U076 | 道具 | 栓抜き | bottle opener | เครี่องเปิดขวด | kreu-ang peut koo-at | クルアン・プーッ・クアッ |
U077 | 道具 | 栓抜き、コルクの栓抜き | bottle opener, cork screw | ที่เปิดขวด | tih put kwat | ティ・プッ・クワッ |
U078 | 道具 | 栓抜き:(コルク) | cork screw | ที่เปิดไวน์ | tih put wai | ティ・プッ・ワイ |
U079 | 道具 | 湯切り器 | strainer | ตะกร้า | tagraa | タクラー |
U131 | 食器 | 包丁、ナイフ カービング用 | carving knife | มีดการสกัด | meet gaeng sarak | ミト・ガーン・サラク |
U132 | 食器 | 包丁、ナイフ 総称 | knife | มีด | meet | ミート |
U080 | 道具 | 肉きり包丁 | meat cleaver | มีดสับ | meet sap | ミト・サップ |
U083 | 道具 | 包丁 | knife for cooking | มีดทำครัว | mit tham khrua | ミト・タムクルア |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U081 | 道具 | 熱いものを持つ手袋 | glove to grip hot thing | ถุงมือจับของร้อน | tung muh jap kong ron | トゥン・ムー・チャプ・コン・ロン |
U082 | 道具 | 布 | cloth | ผ้า | pah | パー |
U084 | 道具 | 泡だて器 | egg beater | เครื่องตีไข่ | kruang tee kai | クルアン・ティー・カイ |
U085 | 道具 | 盆 | tray; server | ถาด | thaat | タート |
U086 | 道具 | 魔法瓶(温水用) | vacuum jar | กระติกน้ำร้อน | gratik nam ron | クラティク・ナム・ロン |
U087 | 道具 | 魔法瓶(冷水用) | vacuum jar | กระติกน้ำแข็ง | gratik nam keng | クラティク・ナム・ケン |
U088 | 道具 | 料理用鍋 | pot for cooking | หม้อ | mor | モー |
U089 | หม้ออบ | moh op | モウ・オッブ |
U090 | 道具 | 篩(ふるい) | sieve | กระชอน | krachon | クラチョン |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U091 | 燃料 | ガスボンベ | gas container | ถังแก๊ส | tang gaht | タン・ガーッ |
U092 | 燃料 | ピクニック用のガスボンベ | gas cylinder for picnic | เตาแก๊สปิคนิค | tao get pik nik | タオ・ゲッ・ピクニク |
U093 | 燃料 | プロパンボンベ | liquid gas container | ถังแก๊สหุงต้ม | tang gaht hung tom | タン・ガーッ・フン・トム |
U094 | 燃料 | 燃料 | fuel | เชื้อเพลิง | chua plung | チュア・プルン |
U095 | 燃料 | 飯炊き用木炭 | charcoal for cooking rice | ถ่านหุงข้าว | tan hung kaw | ターン・フン・カオ |
U096 | 備品 | くず入れ、屑入れ | garbage can, trash bin | ที่ทิ้งขยะ | tih ting kaya | ティー・ティン・カヤ |
U097 | 備品 | ゴミ箱 | dustbin; garbage pail | ถังขยะ | thang khaya | タン・カヤ |
U108 | 備品 | 紙くずかご | dustbin | ถังผง | tang pang | タン・パン |
U109 | 備品 | 塵入れ容器、塵とり | dustpan | ที่โกยผง | tih goy pang | ティ・ゴイ・パン |
U098 | 備品 | テーブルマット | table mat | ที่รองจาน | tih rong jan | ティ・ロン・チャン |
U099 | 備品 | ナプキン | serviette; napkin | ผ้าเช็ดปาก | pah chet pahk | パー・チェッ・パク |
U100 | 備品 | ネズミ捕り器 | rat trap | กรงดักหนู | krang dak noo | グロン・ダック・ヌー |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U101 | 備品 | ふきん | cup towel | ผ้าเช็ดจาน | phaa chet chan | パー・チェッ・チャン |
U102 | 備品 | ヘアーバンド | hair band | ที่คาดผม | tih kahd pom | ティ・カーッ・ポム |
U103 | 備品 | ホース | rubber hose | ท่อยาง | toh yahng | トー・ヤーン |
U104 | 備品 | ろうそく | candle | เทียน | tien | ティアン |
U105 | 備品 | 果物かご | fruit basket | ตะกร้าใส่ผลไม้ | takra sai ponla mai | タクラ・サイ・ポンラマイ |
U106 | 備品 | 灰皿 | ashtray | ที่เขี่ยบุหรี่ | ti kia burih | ティ・キア・ブリー |
U107 | 備品 | 四種の調味料セット タイ式 | cruet; ring of spices | เครื่องพวง | khrueang puang | クルアン・プアン |
U110 | 備品 | 体重計 | bath scale | เครื่องชังน้ำหนัก | kruang chang namnak | クルアン・チャン・ナム・ナッ |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U111 | 薬品 | 食器用洗剤 | dish washing detergent | น้ำยาล้างจาน | nam ya lang jan | ナム・ヤー・ラーン・チャーン |
U112 | 薬品 | 漂白剤 | bleaching agent | น้ำยาฟอกขาว | nam yah fok kaw | ナム・ヤー・フォ・カオ |
U113 | 容器 | 砂糖入れ、砂糖壺 | sugar jar | โถน้ำตาล | toh nam than | ト・ナムターン |
U114 | 容器 | 小瓶 | small bottle | ขวดเล็ก | kooat lek | クアッ・レック |
U115 | 容器 | 大瓶 | large bottle | ขวดใหญ่ | koo-at yai | クアッ・ヤイ |
U116 | 容器 | 米びつ | rice container | ถังใส่ข้าวสาร | tang sai kaw sahn | タン・サイ・カオ・サン |
U117 | 冷却 | ドライアイス | dry ice | น้ำแข็งแห้ง | nam ken heng | ナム・ケン・ヘン |
U118 | 食器 | アイススコップ | ice shovel | ที่ตักนำ้แข็ง | tee tak nam keng | ティー・タック・ナム・ケン |
U119 | 食器 | アイスバケツ | ice bucket | ถังน้ำแข็ง | tung nam keng | ツン・ナム・ケン |
U120 | 食器 | ガラスのボウル | glass bowl | ชามแก้ว | chahm gew | チャーム・ゲウ |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U121 | 食器 | コーヒーカップ | coffee cup | ถ้วยกาแฟ | tuai kafae | トワイ・カフェ |
U122 | 食器 | コップ:ガラス製 | drinking glass | ถ้วยแก้ว | tuai gaeo | トワイ・ゲオ |
U123 | 食器 | コップ:金属製 | metal cup | ขันน้ำ | kan nam | カンナム |
U124 | 食器 | コップ:紙製 | paper cup | ถ้วยกระดาษ | tway gradaht | トワイ・グラダーッ |
U125 | 食器 | ジョッキ | jug; pitcher (the vessel) | เหยือก | yeu-ak | ユアク |
U130 | 食器 | スプーン総称 | spoon | ช้อน | chorn | チョン |
U126 | 食器 | スプーン(コーヒー、ティー)、小匙、茶匙 | coffee spoon, tea spoon | ช้อนกาแฟ | chon gafe | チョン・カフェー |
U129 | ช้อนชา | chon cha | チョン・チャ |
U127 | 食器 | スプーン(テーブル)、大匙 | tablespoon | ช้อนโต๊ะ | chon toh | チョン・トオ |
U128 | 食器 | スプーン(給仕用の) | serving spoon | ช้อนกลาง | chon glang | チョン・グラング |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U133 | 食器 | ナイフ、スプーン等総称 | cutlery | ช้อนส้อม | chon som | チョン・ソム |
U134 | 食器 | フォーク | fork | ส้อม | sorm | ソーム |
U135 | 食器 | 蒸したもち米用容器(竹で編んだ) | bamboo container for sticky rice | กระติบ | gratip | ガティップ |
U136 | 食器 | レンゲ(中華用匙) | soup spoon | ช้อนซุป | chon sup | チョン・スップ |
U137 | 食器 | 椀、丼、皿、ボウル | bowl | ชาม | cha-am | チャーム |
U138 | 食器 | 皿 | plate | จาน | jann | ジャーン |
U139 | 食器 | 皿、椀、瀬戸物、食器類 | bowl; dish; crockery ; pottery | ถ้วยชาม | tuai cham | トワイ・チャム |
U140 | 食器 | 湯のみ茶碗、カップ | tea cup | ถ้วยใส่น้ำชา | tway sai nam cha | トワイ・サイ・ナム・チャー |
番号 | 分類 | 日本語 | 英語 | タイ語 | タイ語発音 | カタカナ読み |
U141 | 食器 | 箸 | chopsticks | ตะเกียบ | ta-gee-ap | タギアップ |
U142 | 食器 | 弁当箱 | food carrier ; tiffin carrier | ปิ่นโต | pin toh | ピントー |
U143 | 食器 | 椀、カップ 日常生活用 | food bowl for daily life | ถ้วย | twai | トワイ |
U144 | 食器 | 碗(お粥用) | bowl for rice gruel | ถ้วยข้าวต้ม | tway kaw tom | トワイ・カオ・トム |
U145 | 食器 | 碗(スープ用) | soup bowl | ถ้วยใส่ซุป | tway sai chup | トワイ・サイ・スップ |
U146 | 食器宗教 | 供え物用椀と盆のセット | set of tray and bowl for offering | ชุดเครื่องเซ่น | chut kruang sen | チュッ・クルアン・セン |
U147 | 食器宗教 | 僧の壺、宗教儀式用椀 | alms dish; food bowl for religious use | บิณฑบาตร | bi noht baat | ビ・ノーッ・バーッ |
U148 | | 機械等の名称の接頭詞、機械・器具・道具・容器類、成分・原材料 | machine; apparatus; engine; wares; ingredients; prefix for machine, apparatus, utensils etc. | เครื่อง | khrueang | クルアン |